le temps des amours...le temps des secrets : sur France 2

SOUVENIRS D'ENFANCE  

 Fictions :

"Le temps des secrets"

et "Le temps des amours" 
D'après l'oeuvre de Marcel Pagnol

 

casting complet : http://bit.ly/fror1P

Adaptation : Louis Gardel et Ariane Gardel-Beaulande

  http://www.linternaute.com/television/rendez-vous-au-temps-des-secrets/le-temps-de-secret.shtml

Les "Souvenirs d'enfance" de Pagnol

"Le temps des secrets" et "Le Temps des amours" représentent les deux volets de l'adaptation télévisuelle des tomes III et IV des "Souvenirs d'enfance" de Marcel Pagnol,

 scénarisés par Louis et Ariane Gardel,

réalisés en 2006 par Thierry Chabert

et interprétés avec beaucoup de fraîcheur par Armelle Deutsch (Augustine),

Pierre-François Martin-Laval (Joseph Pagnol),

Richard Oiry (Marcel Pagnol à 11 ans)

et Robin Causse (Marcel Pagnol à 16 ans).

 Diffusion sur France 2 en Juin 2007

et rediffusé le 25 décembre 2010
__________________________________________________________________

 

Interprété par Ludivine

Paroles et musique :

 Didier Barbelivien

video: http://bit.ly/i4M5Q9 _______________________________________________________________________

Résumé 1er épisode : "Le temps des secrets"

Eté 1905. C'est la fin de l'école à Marseille.

Marcel Pagnol a été reçu aux Bourses et va intégrer le lycée à  la rentrée. Mais il n'a qu'une idée en tête : retrouver , pour l'été, les collines de Provence et son ami paysan, Lili.

Il va passer ses dernières vacances d'enfant insouciant et franchir définitivement l'étape vers l'adolescence. 

EXTRAIT :

-"Vous n'avez pas trouvé le chemin ?"
Elle me répondit, indignée :
"Vous savez bien qu'il est barré par d'énormes toiles d'araignées !
Il y en a au moins quatre ou cinq, et la plus grosse a voulu me sauter
à la figure !
- Vous n'avez qu'à contourner les toiles. Le vallon est assez large
pour ça !
- Oui, mais il faudrait marcher dans ces hautes herbes (elle désignait les fenouils) et ça serait encore plus dangereux !
J'ai vu courir un animal énorme, qui était long et vert !"
Elle me regardait d'un air plein de reproches comme si j'étais
le responsable de la sécurité de ces territoires. Je compris qu'elle avait vu un limbert, mais parce qu'elle m'agaçait, je dis, d'un air tout à fait naturel :
"Ce doit être un serpent. Ici, c'est le vallon des serpents.
Ils se nourrissent de rats ; et comme il y a beaucoup de rats,
ça fait qu'il y a beaucoup de serpents ;"
D'un air soupçonneux, elle conclut :
"Ce n'est pas vrai ! Vous dites ça pour m'effrayer !".
Mais elle regardait dans l'herbe de tous côtés.
Je repris :
"Il n'y a pas de quoi avoir peur, parce que ce sont des couleuvres. C'est froid, mais ça n'a pas de poison. Il n'y a qu'à faire du bruit,
et elles auront plus peur que vous."
Sans bouger d'un pas, je feignis d'examiner de très près ma grappe
de raisin, comme si je considérais que la conversation était terminée. Après un long silence, elle dit sur un ton sarcastique :
"Quand un garçon est galant, il n'abandonne pas une demoiselle
dans un endroit aussi dangereux."

  ___________________________________________________________________

Résumé 2ème épisode : "Le temps des amours"

Nous partagerons, à travers les années de lycée de Marcel, la vie savoureuse d'un lycée de l'époque avec sa galerie de portraits typiques de professeurs.

Le petit garçon s'est affranchi naturellement de la tutelle affectueuse de ses parents et devenu adolescent, il s'oppose souvent à son père.

Puis c'est la découverte des premiers émois amoureux ...

Enfin, il prend conscience de sa vocation d'écrivain...

http://www.marcel-pagnol.com/fr/oeuvre/romancier_9.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_des_amours

Avec un clin d'oeil à Yves Robert, pour certains lieux similaires du tournage

________________________________________________

Le temps des secrets et Le temps des amours sont les 3e et 4e tome de Souvenirs d’enfance, de Marcel Pagnol. Ils suivent La Gloire de mon père et Le château de ma mère, les deux premiers tomes.
 
Le temps des secrets. Paru en 1960, le livre retrace l'entrée dans l’adolescence de l’auteur. Marcel découvre un autre monde, celui du lycée et de ses injustices, les déclinaisons de latin et les heures de retenues. Il se lie d’amitié avec Jacques Lagneau, qui devient son compagnon de toutes les aventures. 

Le temps des amours. Paru en 1977 à titre posthume (Marcel Pagnol est mort en 1974), le livre est un peu différent des trois précédents. Il regroupe 10 chapitres retrouvés après la mort de l’écrivain et édités sans changement. Plus qu’une narration linéaire, il décrit quelques moments forts durant les années de lycée de l’écrivain.