Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Knock on Wood

Equitation aux USA dans la region de Saratoga

20 Janvier 2018 , Rédigé par Ipsus Publié dans #AMERIQUE Nord & Sud, #Dans L'AIR DU TEMPS

En 1972 je partis 3 semaines dans un Ranch aux USA , dans l'Etat de New York .

C'était un ranch familial et convivial et pas comme au cinéma .

Il s'appelait très simplement BIT & BRIDLE 

( le mords = bout & la Bride sur le cou ou pas )

On etait loin de la ville ,dans les bois, ce qui fait que de jour,les chevaux étaient en liberté et ne cherchaient pas à se sauver .

C'était en juillet et il faisait + 30 ° aussi etait on contents après une ballade tout terrain , de plonger,non dans la piscine , mais dans un petit lac alimenté par une cascade 

Pour moi c'était interessant,car isolé,sans un seul français dans le coin , d'où l'opportunité de pratiquer l'anglais du quotidien, celui qu'on n'apprend jamais en classe et qu'une fois à l'étranger on ne sait pas utiliser .

Les propriétaires avait des enfants et le + jeune venait vers moi avec son echiquier, me disant simplement " CHESS " pour qu'on joue ensemble : encore un exercice pratique , tout comme les Pubs en TV , revenant chaque jour,permettant de mémoriser des expressions .

En France la Pub est venue couper + tard les émissions .

Pour le déjeuner c'était sur une grande table , pas comme à l'hôtel .

Pour battre le rappel,la maitresse de maison sonnait la cloche ou avec un haut parleur avec cette phrase qui resonne encore : 

"  attention,please,LUNCH is now being served " 

Il y avait des petits bungalows avec une double porte,dont on comprit vite l'utilité l'été , avec 1 moustiquaire grillagée , qu'on nous conseillait vivement de bien refermer 

A cheval la technique etait simple,car ce n'était pas un centre équestre pour apprendre,mais pour randonnées : les selles etaient comme dans les westerns et pas plates 

Les étriers assez larges ,donc pas à chausser au 1/3 du pied comme en France 

Les chevaux etaient plutôt trapus ( PINTO ) et pouvaient arpenter des terrains difficiles sans se blesser 

Une fois le patron du Ranch proposa qu'on aille voir les courses de chevaux à SARATOGA et me prit dans sa voiture 

Un soir on alla dans un village voisin pour une soirée typique SQUARE DANCE , les fameux QUADRILLES que je n'avais vus,jusqu'ici,qu'au cinema 

je n'ai plus de photos de cette époque et m'efforce ici de reconstituer l'essentiel 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :